Imitasyon nan Song Dynasty Glass Teapot

Po a se wonn ak regilye,

plen pèsonalite, elegant, ak senp.

Segondè materyèl vè borosilicate,

reziste frèt ak chalè,

ka kenbe tèt ak tanperati pasajè a

diferans ant - 20 degre ak 150 degre,

epi li pa pete.

Po a ak filtre yo entegre,

twou filtè an vè ak filtè a entegre,

an sante, epi san danje, dlo a ap koule san pwoblèm,

dlo a koupe pwòp,

ak bouyi te yo efektivman filtre,

pwòp ak sanitè.

Bèl liy, santi konfòtab,

ti ak delika, gwosè apwopriye,

konfòtab pou kenbe.

Manch la lis, wonn, konfòtab,

senp, epi ki estab.

Bouch po a se wonn ak lis.

Li fèt pa mouche manyèl nan tanperati ki wo.

Koulè a ​​transparan epi miray teyè a epè,

epi yo itilize ase materyèl.

Li ka chofe pa yon recho elektrik potri ak dife louvri.

Li ka itilize pou bouyi dlo ak te.

Li pa ka boule vid.

Li pa gen plon ak Kadmyòm.

Li se zanmitay anviwònman an ak an sante.

Plis rasire pou itilize, san plon ak kadmyòm,

zanmitay anviwònman an ak an sante.

Imitasyon teyè an vè Dinasti Song

Li ka itilize kòm yon teyè vèt,

te po flè, ak teyè fwi.

vè klè,

koulè te kolore ka wè yon ti koutje sou,

plen bote;

Li pa fimen te.

Yon chodyè ka fè yon varyete te,

ki trè itil.